- government
- n1) правительство2) правление, управление государством, форма правления, руководство•
to allow smb into the government — допускать кого-л. в правительство
to announce one's new government — объявлять состав своего правительства
to be designated the depositary governments — юр. назначаться в качестве правительств-депозитариев
to borrow from foreign governments — брать внешние займы
to bring down a government — добиваться падения / отставки правительства; свергать правительство
to bring smb into the new government — вводить кого-л. в состав правительства
to bypass the central government — действовать в обход центрального правительства
to choose an independent government — избирать независимое правительство
to close down the government (agencies) — прекращать деятельность (органов) правительства
to destabilize the government — дестабилизировать правительство
to destroy the government by force — насильственно уничтожать правительство
to dismiss / to dissolve a government — отправлять в отставку / распускать правительство
to enter a government — войти в правительство
to establish a government — создавать правительство
to finance local government — финансировать местное самоуправление
to force smb out of the government — заставлять кого-л. уйти из правительства
to force the government into an early general election — заставлять правительство провести досрочные всеобщие выборы
to form a government — формировать правительство
to head the government — возглавлять правительство
to install a government — создавать / ставить у власти правительство
to invite smb to form the government — предлагать кому-л. сформировать правительство
to join the government — войти в состав правительства
to lambaste the government — резко критиковать правительство
to lead a government — возглавлять правительство
to leave the government — выходить из состава правительства
to live under a democratic government — жить под властью демократического правительства
to operate a government — руководить работой правительства
to overthrow a government — свергать правительство
to pledge a government (to) — обязывать правительство (к чему-л.)
to plot to overthrow the government — участвовать в заговоре с целью свержения правительства
to put together a government — формировать правительство
to question the authority of the government — оспаривать власть правительства
to quit the government — выходить из состава правительства
to reconcile with the government — примиряться с правительством
to reorganize a government — реорганизовывать правительство
to represent a government — представлять правительство
to resign from the government — уходить в отставку (о члене правительства)
to resign one's government to smb — передавать руководство кому-л.
to run a government — руководить работой правительства
to seize a government — арестовать правительство
to select a government — подбирать членов правительства
to set up a government — создавать правительство
to shut down the government (agencies) — прекращать деятельность (органов) правительства
to speak in the name of the government — выступать от имени правительства
to subvert a government — свергать правительство
to sweep a government from power — смещать правительство в результате убедительной победы его противников на выборах
to take over the government — захватывать руководство страной
to topple the government — свергать правительство
to unseat a government — сместить правительство
to unveil a new government — объявлять состав вновь образованного правительства
- all-party governmentto withdraw from the government — выходить из состава правительства
- anti-crisis government
- at the helm of the government
- authoritarian government
- biracial government
- bourgeois government
- broadly based government
- caretaker government
- center-right government
- central government
- centralized government - civil government
- civilian government
- clean government
- coalition government
- collapse of a government
- communist government
- composition of the government
- Conservative Government
- constitutional government
- corrupt government
- crisis coalition government
- de facto government
- democratic government
- Democratic Government
- democratically elected government
- depositary government
- devolved government
- dictatorial government
- disaffection with the government
- dissolution of a government
- donor government
- elected government
- establishment of a fully independent government
- fate of the government stands to be decided
- federal government
- for the government of a country
- four-party government
- friendly government
- genocidal government
- government and opposition
- government by crony
- government has collapsed
- government has failed the people
- government has lost its credibility - government in waiting
- government is using its immense power
- government led by ...
- government of a country
- government of a state
- government of national agreement
- government of national confidence
- government of national reconciliation
- government of national salvation
- government of national unity
- government of the day
- government recognized de facto
- government recognized de jure
- government survived a rebellion by Conservative MPs
- government will be for 3 months
- government within a government
- handpicked government
- head of government
- Her / His Majesty's Government
- host government
- ideological complexion of the government
- imperialist government
- in defiance of the government
- incoming government
- incompetent government
- independent government
- interim government
- inviolability of the government
- invisible government
- Labour Government
- left-bourgeois government
- left-wing government
- legitimate government
- less government
- liberal government
- local government
- majority government
- maladministration in the government
- military government
- military-backed government
- minority government
- moderate government
- more devolved government
- multiparty government
- municipal government
- national government
- national unity government
- neutral government
- newly-formed government
- on the orders of the government
- one party style of government
- opposing governments
- organs of government
- outgoing government
- overthrow of a government
- overthrown government
- parliamentary government
- post-war government
- power-sharing government
- prime minister's conduct of government
- protest to the government
- provincial government
- provisional government
- puppet government
- racist government
- reactionary government
- recipe for stable government
- refugee government
- republican government
- Republican Government
- reshuffle of the government
- restoration of a government
- rightist government
- right-wing government
- rupture of a coalition government
- scandal-tainted government - self-declared government
- shadow government
- shape of the government
- shared government
- shutdown of the government agencies
- shutdown of the government
- single-party government
- smb's challenge for government
- smb's style of government
- socialist government
- sole legitimate government
- sovereign government
- Soviet government
- stable government
- stop-gap government
- strong government
- student government
- successor government
- system of government
- then government
- totalitarian government
- transition government
- transitional government
- tripartite coalition government
- tsarist government
- uncaring government
- under the government
- under the present government
- US-backed government
- weak government
- white minority government
Politics english-russian dictionary. 2013.